In addition, cleanup a few wrapped calls to make them unambiguous,
i.e.:

__COBALT()/__RT() => route to lib/cobalt implementation
__STD() => route to glibc implementation
__WRAP() => route to real-time API implementation, defaulting to lib/cobalt

The latter makes sense as an API may override the lib/cobalt
implementation of a set of services.