remoteproc: uclass: Clean up a return

We know that "pa" is non-NULL so it's nicer to just return zero instead
of return !pa.  This has no effect on runtime behavior.

Signed-off-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@linaro.org>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>