mips: octeon: cvmx-coremask.h: Fix cvmx_coremask_dprint() with DEBUG defined

As DEBUG is no Kconfig symbol, we can't use the IS_ENABLED() macros.
This patch switches to the unfortunately necessary #ifdef usage again
to make it work correctly.

Signed-off-by: Stefan Roese <sr@denx.de>