At present various drivers etc. access the device's 'seq' member directly.
This makes it harder to change the meaning of that member. Change access
to go through a function instead.

The drivers/i2c/lpc32xx_i2c.c file is left unchanged for now.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>