We don't want requests bearing invalid file descriptors (RTDM-wise) to
trigger any mode switch, so that RTDM requests on regular fildes can
be rejected with little overhead.

Tell the core to hand over mode selection to RTDM I/O syscall
handlers, which now check the file descriptor prior to triggering any
mode transition.