We allow building the Xenomai libraries and programs against uClibc
and glibc-based toolchains for both Cobalt and Mercury
configurations. We cope with NPTL and legacy linuxthreads for both as
well.

To this end, this patch moves all libc quirks to a separate header.