Add support for dovetail to Xenomai

Depending on #4, this may require wrapping things so that I-pipe still works for up to 4.19.

Edited Apr 19, 2020 by Jan Kiszka

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information