mainlinecommon/linux: Use mx8m-generic-bsp instead of imx8m

Fix a prevoius commit [1], which introduced the naming "imx8m" instead of using mx8m-generic-bsp.

[1] b9f5be0b (mainlinecommon/linux: Use imx8m instead of imx8mp)