test: address some pylint warnings

* remove unused variables
* module description must precede import statements
* fix inconsistent return values

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <heinrich.schuchardt@canonical.com>