doc: add system reset to API documentation

Complete the Sphinx documentation in include/sysreset.h
Add the include to the generated HTML documentation of the U-Boot API.

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <heinrich.schuchardt@canonical.com>