efi_loader: use efi_update_capsule_firmware() for capsule on disk

Since the efi_update_capsule() represents the UpdateCapsule() runtime
service, it has to handle the capsule flags and update ESRT. However
the capsule-on-disk doesn't need to care about such things.

Thus, the capsule-on-disk should use the efi_capsule_update_firmware()
directly instead of calling efi_update_capsule().

This means the roles of the efi_update_capsule() and capsule-on-disk
are different. We have to keep the efi_update_capsule() for providing
runtime service API at boot time.

Suggested-by: AKASHI Takahiro <takahiro.akashi@linaro.org>
Signed-off-by: Masami Hiramatsu <masami.hiramatsu@linaro.org>
Reviewed-by: Heinrich Schuchardt <xypron.glpk@gmx.de>

lib/efi_loader/efi_capsule.c

@@ -1118,7 +1118,7 @@ efi_status_t efi_launch_capsules(void)
 			index = 0;
 		ret = efi_capsule_read_file(files[i], &capsule);
 		if (ret == EFI_SUCCESS) {
-			ret = EFI_CALL(efi_update_capsule(&capsule, 1, 0));
+			ret = efi_capsule_update_firmware(capsule);
 			if (ret != EFI_SUCCESS)
 				log_err("Applying capsule %ls failed\n",
 					files[i]);