tools: kwboot: Patch nandpagesize to zero also for v1 image

kwbimage v1 has also nandpagesize field. So set it to zero for both image
versions when image is not signed.

Signed-off-by: Pali Rohár <pali@kernel.org>
Reviewed-by: Stefan Roese <sr@denx.de>