efi_loader: error message if image not authenticated

Currently if the bootefi command fails due to missing authentication, the
user gets no feedback.

Write a log message 'Image not authenticated' if LoadImage() fails due to
missing authentication.

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <xypron.glpk@gmx.de>