The file_cbfs_next_file() function is already fairly long. Before
expanding it further, move the core part into a separate function.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>