Migrate the values for ENV_SIZE and ENV_OFFSET into board specific
Kconfig defaults so they're more accessible for configuration.

Signed-off-by: Joel Johnson <mrjoel@lixil.net>
Reviewed-by: Stefan Roese <sr@denx.de>