arch/arm/dts: Update Turris Mox device tree

Remove smi_pins definition since it is already in armada-37xx.dtsi.
Add assigned-clocks definitions to spi0.

Signed-off-by: Marek Behun <marek.behun@nic.cz>
Signed-off-by: Stefan Roese <sr@denx.de>