arm64: zynqmp: Remove revA compatibility string from kv260 revB/1

kv260-revB is different compare to revA (usbhub is wired via i2c) that's
why remove revA compatible string.

Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>