dm: core: Add a way to iterate through children, probing each

It is sometimes useful to process all children, making sure they are
probed first. Add functions to help with this and a macro to make it more
convenient.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>