checkpatch: require quotes around section name in the __section() macro

This is how Linux does this now, see Linux commit 339f29d91acf.

Signed-off-by: Marek Behún <marek.behun@nic.cz>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>